Warsztat podejmie się budowy wózka inwalidzkiego w klimacie hot roda. Danny znajdzie się w trudnej sytuacji, gdy projekt z różowym samochodem nie pójdzie tak gładko jak planował.