Dziecko spacerujące po drodze w Singapurze i słonie wybiegające tuż przed nadjeżdżającego motocyklistę w Tajlandii to nie jedyne zaskakujące zdarzenia, jakie pokażemy w tym odcinku. Będzie też załadowany po brzegi plastikowymi butelkami trójkołowiec z chińskiej prowincji Jiangsu, zderzenie dwóch cyklistów na przejściu dla pieszych w Rosji i seria stłuczek podczas śnieżycy w mieście Missoula w stanie Montana.