Zajrzymy na budowę jednej z największych sportowych aren - stadionu w Atlancie mającego pomieścić 75 tysięcy widzów, zachwycać 360-stopniową tablicą wyników oraz charakterystycznie otwieranym dachem, którego mechanizm napędza aż 96 silników. Poznamy kierującego pracami Avery'ego Martina, który będzie musiał znaleźć sposób na podniesienie 15 tysięcy ton na wysokość blisko 100 metrów - na placu robót pojawi się największy w USA dźwig gąsienicowy, a operację trzeba będzie przeprowadzić mimo silnego wiatru.