Danny i Shannon postanowią uhonorować weteranów customowym motocyklem z patriotycznymi motywami. Następnie Danny i Kevin zakupią Chevroleta Monte Carlo z 1971 roku i staną przed trudną decyzją, gdy klient okaże się spłukany...