Tym razem "Elvis" i "Fryzjer" pokażą, że działanie w duecie zapewnia złodziejom większą skuteczność. Były policjant i były złodziej przejmą pieniądze i samochody trzeźwym kierowcom po zbadaniu ich specjalnie skalibrowanym alkomatem i przebiorą się za kominiarzy, aby wyłudzić od ludzi gotówkę. Pracę zespołową zaprezentują też podczas wizyty na myjni samochodowej - jej klienci w najlepszym wypadku stracą portfele, a w najgorszym - swoje pojazdy.