Kiedy ciężarówka zsuwa się z drogi i rozbija o drzewa, na Dalton zapanowuje chaos. Dwóch kierowców jest rannych i mocno krwawi, a tajemniczy trzeci mężczyzna zaginął. Alex zostaje zatrzymany przez policję i musi odpowiedzieć na bardzo trudne pytania. Nieuwaga może kosztować Lisę szacunek wśród pozostałych kierowców. Greg walczy o swoją posadę, a Hugh planuje ukraść ładunek swojemu towarzyszowi.