Kamil i Krzysiek odbędą kolejna podróż po Polsce w poszukiwaniu "Absurdów drogowych". W tym odcinku odwiedzą między innymi Wieluń, gdzie zamiast progów zwalniających zamontowano guziczki zwalniające oraz Olszynę, gdzie znajduje się przejście dla pieszych lubujących się w trudnych wyzwaniach. Zaprezentują też wymyślne malowanki z Łubowa, wrocławski slalom pomiędzy wysepkami oraz mały błąd w oznakowaniu zmuszający do łamania przepisów w miejscowości Jelcz-Kolonia.