Sztuką jest przetransportować jeden dom, a co dopiero... cała wioskę! Jedna z holenderskich firm podejmie się przeprowadzenia szwedzkiego miasteczka Malmberget do pobliskiego Koskullskulle, a wszystko po to, by zrobić miejsce na kopalnię. Domy w Malmberget mają dużą wartość historyczną, dlatego trzeba je przewieźć w jednym kawałku - operacja jest przygotowywana od kilku miesięcy. Prace ziemne, dobór odpowiedniego sprzętu i precyzyjne wyważenie ładunku mają doprowadzić do tego, że nawet 210-tonowa duma miejscowości - willa Höijersbacke - bezpiecznie dotrze do celu, wraz ze swoimi cennymi kominami.